Gifu Nobunaga Festival 2026: วันจัดงาน ขบวนแห่ซามูไรบนหลังม้า และวิธีเดินทาง

Oda Nobunaga คือผู้ตั้งชื่อเมืองนี้ เขายึดปราสาทบนภูเขาเหนือเมืองได้ในปี 1567 เปลี่ยนชื่อสถานที่จาก Inokuchi เป็น Gifu และใช้ที่นี่เป็นฐานในการรวมแผ่นดิน ปีละครั้งเมืองนี้จะให้เขากลับขึ้นหลังม้าอีกครั้งและเดินขบวนไปตามถนนสายที่กว้างที่สุดของเมือง ในปี 2026 จะตรงกับวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน — และปีนี้เป็นการจัดงานครั้งที่ 70 ข้อมูลทั้งหมดด้านล่างตรวจสอบจาก Gifu City, คณะกรรมการจัดงานของเทศกาลเอง, หน่วยงานการท่องเที่ยวของเมืองและของจังหวัด, JR Central และ Meitetsu เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2026

เขียนโดย Yuu — ชาวนาโกย่า (Nagoya) ที่อยู่มา 35 ปี เผยแพร่เมื่อ 15 สิงหาคม 2026

บทความนี้อาจมีลิงก์พันธมิตร ดูรายละเอียดได้ที่ การเปิดเผยข้อมูลลิงก์พันธมิตร

รายละเอียดทั้งหมดของเทศกาลตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2026

---

---

เรื่องที่ควรรู้ในหนึ่งนาทีมีอะไรบ้าง

Gifu Nobunaga Festival 2026 จัดวันเสาร์ที่ 7 และวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน เวลา 10:00-16:00 น. ทั่วใจกลางเมือง Gifu เข้าชมฟรี เป็นการจัดงานครั้งที่ 70 และขบวนแห่ซามูไรบนหลังม้า — เหตุผลที่คนส่วนใหญ่มา — จัดในวันอาทิตย์

---

Gifu Nobunaga Festival คืออะไร

เป็นเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของเมือง Gifu เพื่อเชิดชู Oda Nobunaga ผู้ใช้เมืองนี้เป็นฐานที่มั่นตั้งแต่ปี 1567 ไฮไลต์คือขบวนแห่ซามูไรบนหลังม้าผ่านใจกลางเมือง เป็นงานของเมืองและภาคการค้ามากกว่าพิธีของศาลเจ้า และใช้ชื่อนี้มาตั้งแต่ปี 1957

ความเกี่ยวพันระหว่าง Gifu กับ Nobunaga ไม่ใช่แค่การตกแต่ง ตามข้อมูลของ Gifu City ในเดือนที่แปดของปี Eiroku 10 — ตรงกับปี 1567 แม้ทางเมืองจะระบุว่ามีอีกทฤษฎีหนึ่งว่าเป็นปี Eiroku 7 — Nobunaga ยึด Inabayama Castle ได้ ปราบปรามภูมิภาคโดยรอบ เปลี่ยนชื่อสถานที่จาก Inokuchi เป็น Gifu และใช้ที่นี่เป็นฐานในการรวมแผ่นดิน เมืองที่คุณเดินผ่านระหว่างเทศกาลจึงได้ชื่อมาจากชายผู้เป็นที่มาของชื่อเทศกาลนั่นเอง

ที่มาของเทศกาล

ผู้จัดงานเล่าถึงที่มาอย่างตรงไปตรงมาเป็นพิเศษ ตามข้อมูลของ Gifu Nobunaga Matsuri Executive Committee ขบวนแห่ซามูไรครั้งแรกจัดขึ้นในปี 1953 เพื่อฉลองครบ 400 ปีที่ Nobunaga เข้าสู่ Inabayama Castle โดย Gifu Chamber of Commerce จัดร่วมกับ Gifu Times — ชื่อเดิมของหนังสือพิมพ์ Gifu Shimbun — และนำไปรวมไว้ใน Gifu Matsuri ช่วงฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งเป็นพิธีประจำปีของ Inaba Shrine ขบวนแห่ครั้งแรกนั้นมีนักรบบนหลังม้าราวสิบกว่าคน และขบวนคนกว่า 200 คน รวมถึงทหารปืนคาบศิลา ออกเดินตามท้องถนน

งานนี้ดึงดูดผู้คนได้มาก สี่ปีต่อมาในปี 1957 จึงมีผู้เสนอแนวทางที่เป็นธรรมชาติที่สุด คือแยกออกจากเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ให้มีวันจัดงานของตัวเอง และใช้เป็นเครื่องกระตุ้นการค้า ปีนั้นเองที่ Gifu Nobunaga Festival ฤดูใบไม้ร่วงถือกำเนิดขึ้น และปี 2026 คือการจัดงานครั้งที่ 70 — หมุดหมายที่ผู้จัดงานระบุไว้ในประกาศของตนเอง

ธรรมนูญของคณะกรรมการระบุวัตถุประสงค์ไว้ชัดเจน คือส่งเสริมการค้า การท่องเที่ยว และผลผลิตท้องถิ่น ฟื้นฟูใจกลางเมือง ประชาสัมพันธ์ Gifu และสร้างความคึกคักผ่านการมีส่วนร่วมของประชาชน สมาชิกประกอบด้วย Chamber of Commerce, สหพันธ์ย่านการค้าสองแห่ง, Gifu Convention and Visitors Bureau, Junior Chamber, สมาคมชุมชน, สภาเมือง, ฝ่ายบริหารของเมือง และคณะกรรมการการศึกษา นี่คือย่านใจกลางเมืองที่สร้างขึ้นรอบขบวนแห่ ไม่ใช่พิธีของศาลเจ้าที่นักท่องเที่ยวยืนดูอยู่ริมขอบ

ทำไมวันจัดงานจึงเปลี่ยน

มีเรื่องหนึ่งที่ทำให้ผู้ที่อ้างอิงคู่มือท่องเที่ยวรุ่นเก่าสับสน เดิมเทศกาลนี้จัดในเสาร์และอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคม ตั้งแต่ปี 2022 ได้รวมกับ Gifu City Agriculture Festival จนกลายเป็น Gifu City Industry & Agriculture Festival และย้ายวันจัดงานไปเป็นเสาร์และอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายน ปัจจุบันข้อบังคับของคณะกรรมการระบุวันจัดงานว่า “เสาร์และอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายน” หากแหล่งข้อมูลใดบอกว่าเดือนตุลาคม ข้อมูลนั้นล้าสมัยแล้ว

ผู้จัดงานยังระบุว่ามีการยกเลิกในช่วงโควิด แต่ไม่ได้ระบุว่าปีใด ผู้เขียนจึงจะไม่ระบุเช่นกัน

ปีที่ทุกคนจำได้

ผู้ที่จะรับบท Nobunaga ในขบวนแห่คือเรื่องที่คนท้องถิ่นคาดเดากันตลอดฤดูใบไม้ร่วง หน้าประวัติของคณะกรรมการเองได้รวบรวมการคัดเลือกนักแสดงที่เป็นข่าวไว้ ได้แก่ นักแสดงชาว Gifu อย่าง Hideaki Ito รับบท Nobunaga ในการจัดงานครั้งที่ 53 ปี 2009 เนื่องในวาระครบรอบ 120 ปีของเมือง, Hiroshi Fujioka ปรากฏตัวในปี 2017, Kaoru Nagata จากวงไอดอล MAG!C☆PRINCE ในปี 2018 และในปี 2019 ก่อนที่ละครย้อนยุคประจำปีของ NHK เรื่อง Kirin ga Kuru จะออกอากาศ ผู้จัดงานได้สร้างบท Akechi Mitsuhide ขึ้นใหม่ให้ Michael Tomioka

แล้วก็มาถึงปี 2022 ตามคำของคณะกรรมการเอง การคัดเลือก Takuya Kimura และ Hideaki Ito กลายเป็นประเด็นที่พูดถึงกันทั่วประเทศ ริมถนนเต็มไปด้วยผู้คนที่หวังจะได้เห็นสักครั้ง และใจกลางเมือง Gifu คึกคักอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน นั่นคือเหตุผลที่คำถามว่า “ปีนี้ใครรับบท Nobunaga” มีน้ำหนักจริงจัง สำหรับปี 2026 ผู้จัดงานประกาศเมื่อวันที่ 30 กันยายนว่า เพื่อฉลองการจัดงานครั้งที่ 70 นักแสดง Yuki Morinaga จะรับบท Oda Nobunaga และศิลปินชาว Gifu LiSA จะรับบท Nohime โดยแขกรับเชิญจะไม่ร้องเพลงหรือแสดง

---

Gifu Nobunaga Festival 2026 จัดเมื่อไร และมีอะไรยืนยันแล้วบ้าง

วันเสาร์ที่ 7 และวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2026 เวลา 10:00-16:00 น. ทั่วใจกลางเมือง Gifu มีการประกาศภาพรวมรายวันแล้ว ได้แก่ พิธีรำลึกและเวทีการแสดงเต้นในวันเสาร์ ขบวนแห่ซามูไรบนหลังม้าและเทศกาลเกษตรในวันอาทิตย์ ส่วนกำหนดเวลาโดยละเอียดเผยแพร่บนเว็บไซต์ของผู้จัดงานแล้ว

แหล่งข้อมูลทางการสามแห่งให้วันและเวลาตรงกัน ได้แก่ Gifu City, เว็บไซต์ของเทศกาลเอง และ Gifu Convention and Visitors Bureau สถานที่จัดงานคือ “พื้นที่ใจกลางเมือง Gifu” โดยระบุชื่อลานด้านเหนือของสถานีกิฟุ ของ JR, Kogane Park, Yanagase และ Kandamachi ไว้โดยเฉพาะ

กำหนดการแต่ละวัน

จากประกาศของผู้จัดงานเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2026 ซึ่งมีหมายเหตุกำกับไว้เองว่าชื่อและเนื้อหากิจกรรมอาจเปลี่ยนแปลงได้

มีสองรายการที่กำหนดเวลาไว้แล้ว เวทีการแสดงเต้นจัดวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน เวลา 10:00-15:00 น. บนเวทีหน้ารูปปั้น Nobunaga สีทองที่ Nobunaga Yume Hiroba ลานด้านเหนือของสถานีกิฟุ ของ JR — ยกเลิกหากฝนตก โดยคณะกรรมการเป็นผู้ตัดสินใจ ส่วนขบวนแห่ยืนยันแล้วว่าจัดวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน เวลา 12:45-14:30 น. ไปตาม Kinkabashi-dori จาก Gifu City Culture Center ถึง Yell Gifu

สิ่งที่ยังไม่ประกาศ และจะออกเมื่อไร

ตอนนี้หน้ากำหนดการของเทศกาลแสดงกำหนดการปี 2026 ของทั้งสองวันแล้ว พร้อมเวลาและสถานที่ของแต่ละกิจกรรม สิ่งที่ยังไม่ออกคือประกาศช่วงปลายเดือนตุลาคม ซึ่งในปี 2025 มีดังนี้ ลำดับการแสดงบนเวทีเต้นขึ้นเว็บวันที่ 9 ตุลาคม แผนที่ปิดถนนวันที่ 27 ตุลาคม เนื้อหาเทศกาลเกษตรวันที่ 30 ตุลาคม และประกาศสถานะสภาพอากาศขึ้นเว็บหนึ่งวันก่อนเทศกาลเริ่ม

ดังนั้นหลักการวางแผนในทางปฏิบัติคือ จองการเดินทางตามวันจัดงาน แล้วตรวจสอบแผนที่ปิดถนนและการเปลี่ยนแปลงในเว็บไซต์ทางการช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนตุลาคม หากคุณวางแผนทริปที่กว้างกว่านี้ ปฏิทินเทศกาลญี่ปุ่นตอนกลาง ของเราจะแสดงว่ามีงานอะไรอีกบ้างในเดือนเดียวกัน

---

ขบวนแห่ซามูไรบนหลังม้ามีอะไรบ้าง

ขบวนนักรบบนหลังม้า ทหารเดินเท้า ทหารปืนคาบศิลา และวงดนตรีโรงเรียน เดินไปตามถนนสายกว้างใจกลางเมือง ผู้ขี่ม้าที่รับบท Nobunaga, Saito Dosan, Nohime และ Oichi คัดเลือกจากการเปิดรับสมัครทั่วไป และนักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายในท้องถิ่นเป็นผู้เดินขบวนรายล้อมพวกเขา

ต่อไปนี้คือรูปแบบในปี 2025 จากกำหนดการของผู้จัดงานโดยตรง — ระบุว่าเป็นปี 2025 โดยเจตนา กำหนดการปี 2026 ยังคงช่วงเวลาขบวนแห่ 12:45-14:30 น. และการแสดงริมถนนสามรอบระหว่าง 12:15-13:05 น. เหมือนเดิม แต่ผู้จัดงานระบุว่าเวลาขบวนอาจคลาดเคลื่อนตามการเดินขบวน และพิธีปล่อยขบวนปี 2026 ต่างจากปี 2025 (ดูคำถามที่พบบ่อยด้านล่าง)

ในปี 2025 ขบวนแห่จัดในวันอาทิตย์ เวลา 12:45-14:30 น. ไปตาม Kinkabashi-dori จาก Culture Centre ผ่าน Yanagase Grassle 35 ไปจนถึง Yell Gifu ก่อนหน้านั้นมีพิธีส่งขบวนเวลา 12:00-12:15 น. ที่ Nobunaga Yume Hiroba หน้าสถานีกิฟุ ของ JR ซึ่งผู้แสดงที่ได้รับคัดเลือกประกาศเจตนารมณ์และสั่งออกเดินขบวน และมีการแสดงริมถนนสามช่วงตาม Kinkabashi-dori เวลา 12:15-13:05 น. ทั้งหมดยกเลิกหากฝนตก

องค์ประกอบของขบวนตามข้อมูลของผู้จัดงาน ได้แก่ ผู้ขี่ม้าที่รับบท Oda Nobunaga, Saito Dosan, Nohime และ Oichi-no-kata ซึ่งทั้งหมดคัดเลือกจากการเปิดรับสมัคร ทหารเดินเท้า ashigaru และผู้ติดตาม koshimoto ที่รับบทโดยนักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายในเมือง กองทหารปืนคาบศิลา และวงดนตรี “Enjoy Band” จาก Tetsumei Sakura Elementary School

ผู้ขี่ม้าคือชาวเมืองธรรมดา

นี่คือรายละเอียดที่เปลี่ยนมุมมองต่อขบวนแห่ ประกาศรับสมัครปี 2026 ของ Gifu City ซึ่งอัปเดตเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม เปิดรับผู้ขี่ม้าในบท “นักรบยุค Sengoku” จำนวนไม่มาก — และหมายเหตุในวงเล็บก็ตรงตามตัวอักษร: คุณจะได้ขี่ม้าจริง ผู้สมัครต้องอาศัย ทำงาน หรือเรียนอยู่ในเมือง Gifu อายุ 18 ปีขึ้นไป (ไม่รับนักเรียนมัธยมปลาย) เข้าสัมภาษณ์และฝึกขี่ม้าในช่วงต้นเดือนตุลาคม และว่างตลอดวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน รับสมัครวันที่ 3-21 สิงหาคม 2026 และสัมภาษณ์รอบสองวันที่ 31 สิงหาคม

ดังนั้นเมื่อขบวนเคลื่อนลงมาตาม Kinkabashi-dori คนส่วนใหญ่ที่สวมชุดเกราะคือพนักงานร้านค้า นักเรียน และพนักงานออฟฟิศจากย่านที่คุณเพิ่งเดินผ่านมา นี่คือขบวนแห่ของประชาชนในชุดยุค Sengoku มากกว่าการแสดงจำลองประวัติศาสตร์แบบมืออาชีพ — และในความเห็นของผู้เขียน นั่นทำให้ขบวนแห่นี้ดียิ่งขึ้น

---

ในงานมีอะไรน่าสนใจอีกบ้าง

พิธีรำลึกที่วัดประจำตระกูลของ Nobunaga กิจกรรมลองยิงปืนคาบศิลาและสวมชุดเกราะสำหรับเด็กที่ Kogane Park เวทีการแสดงเต้นของประชาชนหน้าสถานี ตลาดนัดของมือสอง และเทศกาลผลผลิตการเกษตร เทศกาลกระจายอยู่หลายโซนแทนที่จะอยู่ในสถานที่เดียว

พิธีรำลึกที่ Sofukuji

ส่วนเดียวของสุดสัปดาห์ที่เคร่งขรึมอย่างแท้จริง Sofukuji ในย่าน Nagara ทางเหนือของแม่น้ำ คือวัดประจำตระกูลของ Nobunaga — วัดนิกาย Rinzai สาย Myoshin-ji ที่เกี่ยวข้องกับทั้ง Nobunaga และ Nobutada บุตรชาย เป็นที่ตั้งของ Oda Nobunaga Fushi-byo สุสานที่ฝังของใช้ส่วนตัวของทั้งสองและประดิษฐานป้ายวิญญาณไว้ ในอาคารหลักยังมี chi-tenjo หรือ “เพดานเลือด” ที่สร้างจากแผ่นพื้นซึ่งเปื้อนเลือดระหว่างการปะทะก่อนหน้าศึก Sekigahara ผู้จัดงานระบุว่ามองเห็นรอยได้ด้วยตาเปล่า

สำหรับปี 2026 พิธีรำลึกยืนยันแล้วว่าจัดวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน เวลา 10:00-11:00 น. จัดขึ้นแม้ฝนตก ในปี 2025 จัดเวลา 10:00-11:00 น. พร้อมการบรรยายโดยเจ้าอาวาส จัดขึ้นแม้ฝนตก และวัดเปิดให้เข้าชมฟรีทั้งสองวันของเทศกาล Sofukuji ตั้งอยู่ที่ 2403-1 Nagara Fukumitsu — ต้องนั่งรถบัสขึ้นเหนือจากย่านสถานี ไม่อยู่ในระยะเดินจากขบวนแห่

Kogane Park: โซนครอบครัว

Kogane Park (Kogane Koen) ตั้งอยู่กลางพื้นที่จัดงานและเป็นที่รวมกิจกรรมแบบลงมือทำ กิจกรรมสำหรับเด็กยืนยันแล้วว่ามีทั้งสองวันในปี 2026 ในปี 2025 มีกิจกรรมลองยิงปืนคาบศิลาและยิงธนูสำหรับเด็กวัยประถม รวมถึงการลองสวมชุดเกราะ เวลา 10:00-16:00 น. ที่โซนใต้ของสวน และมีตลาดนัดของมือสองที่โซนเหนือในเวลาเดียวกัน ทั้งสองกิจกรรมยกเลิกหากฝนตก

ลานหน้าสถานี

Nobunaga Yume Hiroba ลานทางด้านเหนือของสถานีกิฟุ ของ JR เป็นที่ตั้งของรูปปั้น Nobunaga สีทองและเวทีการแสดงเต้นของประชาชนในวันเสาร์ เวลา 10:00-15:00 น. — มีประมาณ 12 กลุ่มที่มาจากการเปิดรับสมัคร จับสลากหากมีผู้สมัครเกินจำนวน ครอบคลุมแนวที่เมืองระบุไว้ในประกาศรับสมัครผู้แสดง ได้แก่ ฮิปฮอป, เชียร์แดนซ์, ฮูลา และ yosakoi ข้างกันมีตลาด Gifu Nobunaga Ekimae Rakuichi เปิดทั้งสองวัน ชื่อตลาดสื่อถึงนโยบายตลาดเสรี rakuichi rakuza ของ Nobunaga เอง สำหรับการจัดงานครั้งที่ 70 ผู้จัดงานยังเพิ่ม Purin Festa in Gifu ในวันเสาร์ ซึ่งเป็นงานฉลองที่มีธีมเป็นพุดดิ้งคัสตาร์ดที่ทำจากผลผลิตของเมือง Gifu คณะกรรมการบริหารของงานนี้มีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้ร่วมจัดเทศกาลทั้งหมดตามข้อมูลของเมือง จึงไม่ใช่เพียงแผงเล็กริมงาน

หากต้องการเที่ยว Gifu มากกว่าตัวเทศกาล คู่มือเที่ยวเมือง Gifu แบบไปเช้าเย็นกลับ ของเราครอบคลุมริมแม่น้ำ ย่านพ่อค้าเก่า และฤดูตกปลาด้วยนกกาน้ำ

---

เดินทางจากนาโกย่าไป Gifu Nobunaga Festival อย่างไร

นั่งรถไฟ JR หรือ Meitetsu ไป Gifu รถ Special Rapid ของ JR ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ค่าโดยสาร 480 เยน ส่วนรถด่วนพิเศษของ Meitetsu วิ่งตรงใช้เวลา 29-30 นาที ค่าโดยสาร 630 เยน พื้นที่จัดงานเริ่มทันทีที่ออกจากสถานีและกระจายออกไปจนถึงระยะเดินประมาณ 15 นาที

นี่เป็นหนึ่งในทริปเทศกาลที่ง่ายที่สุดในญี่ปุ่นตอนกลาง คนนาโกย่ามองว่า Gifu ไม่ใช่ทริปแบบไปเช้าเย็นกลับ แต่เป็นเหมือนการออกไปทำธุระ — คุณสามารถยืนอยู่กลางงานได้ภายในครึ่งชั่วโมงหลังออกจากสถานีนาโกย่า และเพราะมีรถไฟสองบริษัทวิ่งในเส้นทางนี้ หากสายหนึ่งขัดข้อง ก็แค่เดินไปอีกชานชาลาหนึ่ง ไม่ต้องวางแผนทั้งวันใหม่

หมายเหตุเกี่ยวกับที่มาของค่าโดยสารเหล่านี้ เพราะบริษัทรถไฟที่นี่เผยแพร่ข้อมูลไว้ไม่สะดวกนัก JR Central ไม่มีตารางค่าโดยสารบนเว็บไซต์ แต่ช่วงนาโกย่า-Gifu เป็นช่วงค่าโดยสารพิเศษที่กำหนดไว้ และ ข้อบังคับการขนส่งผู้โดยสาร ระบุค่าโดยสารช่วงนี้ไว้ที่ 470 เยน จากนั้น JR Central เพิ่ม ค่าธรรมเนียมการเข้าถึงสถานีสำหรับทุกคนในสถานีรถไฟ 10 เยน ให้กับค่าโดยสารปกติของผู้ใหญ่ในเขตนาโกย่า — ซึ่งบนเส้นทางรถไฟธรรมดากำหนดไว้ตั้งแต่สถานีโทะโยะฮะชิ (Toyohashi) ถึง Ogaki บน Tokaido Main Line ทั้งนาโกย่าและ Gifu จึงอยู่ในเขตนี้ — สำหรับการซื้อตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 เป็นต้นไป 470 เยนบวก 10 เยนจึงเป็น 480 เยนที่คุณจ่าย Meitetsu ไม่เผยแพร่ตารางค่าโดยสารแบบคงที่เลย และให้ทุกคนใช้ระบบค้นหาตารางเวลาและค่าโดยสารทางการ การค้นหาจาก Meitetsu Nagoya ถึง Meitetsu Gifu เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2026 ได้ผล 630 เยนสำหรับผู้ใหญ่และ 320 เยนสำหรับเด็กในทุกเส้นทางที่แสดง ตัวเลข 20 นาทีของ JR มาจาก Gifu Convention and Visitors Bureau หน่วยงานการท่องเที่ยวทางการของเมือง Gifu เนื่องจาก JR Central ไม่เผยแพร่เวลาเดินทางของรถไฟธรรมดาแบบคงที่

ควรไปลงที่สถานีไหน

สถานีไหนก็ได้ ทั้งสองสถานีอยู่ห่างกันเพียงเดินประมาณห้านาที และเชื่อมเข้าสู่พื้นที่งานโดยตรงทั้งคู่ หากใช้พาสรถไฟ ควรนั่ง JR หากมาจากเซ็นแทรร์ Meitetsu วิ่งตลอดเส้นทาง สำหรับพื้นฐานการเดินทางด้วยรถไฟในภูมิภาคนี้ ดูคู่มือ การเดินทางในนาโกย่า ของเรา

---

ควรรู้อะไรบ้างก่อนไป

ควรมาโดยรถไฟ — ไม่มีที่จอดรถของเทศกาล เข้าชมฟรี กิจกรรมแต่ละรายการจะยกเลิกหรือจัดต่อเมื่อฝนตกเป็นกรณีไป และผู้จัดงานจะประกาศผลบนเว็บไซต์ในวันก่อนหน้าหรือเช้าวันงาน ตารางเวลาโดยละเอียดของปี 2026 อยู่ในหน้ากิจกรรมของผู้จัดงานแล้ว

ไม่ควรขับรถไป

Gifu City ระบุไว้ชัดเจนว่างานนี้ไม่มีที่จอดรถ และผู้เข้าชมควรใช้ที่จอดรถเอกชนในบริเวณ เมื่อรวมกับการปิดถนนบนเส้นทางขบวนแห่และใจกลางเมืองที่เต็มไปด้วยผู้คน การตัดสินใจก็ง่าย รถไฟสองบริษัทวิ่งถึงพื้นที่งานโดยตรง

ค่าใช้จ่าย

เว็บไซต์ท่องเที่ยวทางการของ Gifu Prefecture ระบุว่าเข้าร่วมเทศกาลได้ฟรี — ครอบคลุมการเดินชมตามถนน การชมขบวนแห่ และการเดินดูตลาด ส่วนกิจกรรมที่เสียเงินแต่ละรายการเป็นอีกเรื่องหนึ่ง แผงผลผลิต อาหาร และเทศกาลพุดดิ้งล้วนมีสินค้าขาย และพิพิธภัณฑ์ที่คุณแวะเข้าไปก็เก็บค่าเข้าชมของตัวเอง

ฝนตก

ไม่มีนโยบายเรื่องฝนตกที่ใช้กับทั้งเทศกาล แต่ละกิจกรรมมีป้ายกำกับของตัวเอง ได้แก่ ยกเลิกหากฝนตก, ยกเลิกหากสภาพอากาศเลวร้าย หรือจัดตามกำหนดไม่ว่ากรณีใด ในปี 2025 พิธีรำลึกที่ Sofukuji จัดขึ้นแม้ฝนตก ขณะที่ขบวนแห่ เวทีการแสดงเต้นรำ กิจกรรมเด็ก และตลาดนัดของมือสอง ระบุว่ายกเลิกหากฝนตกทั้งหมด คณะกรรมการเป็นผู้ตัดสินใจและประกาศผลต่อสาธารณะ — เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2025 ได้ประกาศว่ากิจกรรมของวันถัดไปจะจัดตามกำหนด และในเดือนเมษายน 2026 ได้ยกเลิกขบวนแห่ศาลเจ้าเคลื่อนที่ของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิในวันงาน ควรตรวจสอบเว็บไซต์ทางการในคืนก่อนวันงาน

สิ่งที่ยังไม่มีใครเผยแพร่

มีสองคำถามที่มักมีคนถาม และผู้เขียนยังตอบให้แน่ชัดไม่ได้ทั้งสองข้อ ที่นั่งชมขบวนแห่แบบจองหรือแบบเสียเงิน: ไม่มีข้อมูลเรื่องที่นั่งในหน้าปี 2026 ของ Gifu City ประกาศของผู้จัดงาน หรือรายการของหน่วยงานการท่องเที่ยวทั้งสองแห่ง ผู้เขียนจะไม่บอกว่าไม่มี และยิ่งไม่บอกว่ามี จำนวนร้านแผงลอย ตำแหน่งห้องน้ำ และสิ่งที่ควรนำไป: ยังไม่เผยแพร่เช่นกัน หากคู่มืออื่นให้ตัวเลขเหล่านี้ ตัวเลขนั้นไม่ได้อ้างอิงจากผู้จัดงาน

ต้นเดือนพฤศจิกายนที่นี่เป็นอย่างไร

นี่คือสิ่งเดียวที่ผู้เขียนบอกได้จากการอาศัยอยู่ใกล้กัน สุดสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายนบนที่ราบ Nobi มักเป็นช่วงที่อากาศกลางแจ้งดีที่สุดของปี — แห้ง ท้องฟ้าแจ่มใส และเย็นสบายพอที่การยืนบนทางเท้าสองชั่วโมงจะเป็นเรื่องน่าเพลิดเพลินมากกว่าความทรมาน แต่ช่วงนี้ก็เป็นช่วงที่อุณหภูมิระหว่างเที่ยงวันกับบ่ายแก่ต่างกันชัดเจน ขบวนแห่ตอนเที่ยงกับการเดินกลับสถานีตอนสี่โมงเย็นคือสภาพอากาศสองแบบ ควรพกเสื้ออีกชั้นที่ถอดได้ คู่มือ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเที่ยวนาโกย่า ของเรามีรายละเอียดตามฤดูกาล

วีซ่าสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางไทย

ญี่ปุ่นยกเว้นวีซ่าสำหรับการพำนักระยะสั้นให้ผู้ถือหนังสือเดินทางไทย โดยพำนักได้ไม่เกิน 15 วัน การยกเว้นนี้ใช้ได้เฉพาะผู้ถือหนังสือเดินทางแบบ IC ตามมาตรฐาน ICAO เท่านั้น ผู้ที่ไม่มีหนังสือเดินทางแบบ IC ต้องขอวีซ่าล่วงหน้า

แหล่งที่มา: กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น (หน้าประเทศและภูมิภาคที่ได้รับการยกเว้นวีซ่าสำหรับการพำนักระยะสั้น), ตรวจสอบเมื่อ 27 กันยายน 2026.

---

เที่ยว Gifu Castle ในทริปเดียวกันได้ไหม

ไม่ได้ในปี 2026 หอปราการหลักและพิพิธภัณฑ์ของ Gifu Castle ปิดปรับปรุงจนถึงราวปลายเดือนตุลาคม 2027 และตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคม 2026 หอปราการหลักถูกคลุมด้วยนั่งร้านและผ้าใบ คุณไม่สามารถเข้าไปข้างในหรือถ่ายภาพได้

เรื่องนี้สำคัญ เพราะแผนเที่ยวที่ดูชัดเจนที่สุด — เทศกาล Nobunaga ในตอนเช้า ปราสาทของ Nobunaga ในตอนบ่าย — ใช้ไม่ได้ในปีนี้ และคู่มือรุ่นเก่าจำนวนมากก็ยังบอกว่าใช้ได้

ประกาศทางการของ Gifu City ชัดเจน: หอปราการหลักและพิพิธภัณฑ์ปราสาทปิดเพื่อปรับปรุงจนถึงปลายเดือนตุลาคม 2027 และมีแผนเปิดอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน 2027 ทางเมืองยังเผยแพร่กำหนดการของนั่งร้านภายนอก และบรรทัดที่เกี่ยวข้องคือ ตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคม 2026 ถึงกลางเดือนเมษายน 2027 หอปราการหลักจะถูกคลุมด้วยผ้าใบป้องกันที่มีภาพวาดประกอบ และมองไม่เห็นหอปราการ สุดสัปดาห์ของเทศกาลอยู่ในช่วงนั้นพอดี

บนภูเขาก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน พื้นที่ส่วนหนึ่งบนยอดเขาหน้าหอปราการปิดไม่ให้เดินผ่านตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายน 2025 ถึงปลายเดือนกันยายน 2027 เส้นทางเดินป่า Meiso-no-Komichi (เส้นทางน้ำ) และ Hanataka จึงสิ้นสุดก่อนถึงยอดเขาเพียงเล็กน้อย และไม่สามารถเดินจากเส้นทางเหล่านี้ไปห้องน้ำบนยอดได้ ส่วนทางเดินจากสถานีกระเช้าลอยฟ้าบนยอดเขาขึ้นไปจนถึงใต้หอปราการไม่ได้ปิด

สิ่งที่ยังเที่ยวได้

วิวยังอยู่ Gifu City เปิดจุดชมวิว Mt. Kinka — บนหลังคาร้านอาหารบนยอดเขา — ในช่วงกลางคืน ทุกวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคม ถึง 29 พฤศจิกายน จนถึง 20:15 น. ในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน ทั้งสองวันของเทศกาลอยู่ในช่วงนี้ กระเช้าลอยฟ้าเที่ยวลงสุดท้ายออก 15 นาทีหลังจุดชมวิวปิด ตามเอกสารจึงเป็น 20:30 น. ควรตรวจสอบในวันนั้น ยอด Mt. Kinka สูงประมาณ 329 เมตร และทิวทัศน์เหนือเมืองและ Nagara River คือเหตุผลที่ผู้คนขึ้นไป

มีข้อหนึ่งที่ควรแก้ให้ชัด: งาน “Gifu Castle Panorama Night View” เคยอยู่ในกำหนดการเทศกาลปี 2025 แต่สำหรับปีงบประมาณ 2026 ทางเมืองจัดงานนี้เพียงสี่ช่วงในเดือนเมษายน-พฤษภาคม ซึ่งสิ้นสุดวันที่ 6 พฤษภาคม ก่อนปราสาทปิดในวันที่ 19 พฤษภาคม งานนี้ไม่จัดในเดือนพฤศจิกายน หากคุณเห็นงานนี้ในแผนเที่ยวเทศกาลปี 2026 แสดงว่าแผนนั้นคัดลอกมาจากปีที่แล้ว

โปรดทราบว่าเส้นทางและเวลาเดินทางของรถบัสที่ผ่านใจกลางเมืองอาจได้รับผลกระทบจากการปิดถนนในวันขบวนแห่

---

เทศกาลนี้ใหญ่แค่ไหน

ใหญ่มากเมื่อเทียบกับมาตรฐานระดับภูมิภาค ผู้จัดงานรายงานผู้เข้าร่วม 430,000 คนตลอดสองวันในปี 2025 การสำรวจผู้เยี่ยมชมของ Gifu Prefecture จัดให้เทศกาลนี้อยู่อันดับสองจากงานทั้งหมดในจังหวัดในปี 2024 ด้วยจำนวน 360,000 คน และอันดับหนึ่งในปี 2023 ด้วยจำนวน 440,000 คน

ผู้เขียนยังไม่เคยไปงานนี้ด้วยตัวเอง ดังนั้นแทนที่จะแต่งประสบการณ์ขึ้นมา ต่อไปนี้คือสิ่งที่บันทึกทางการแสดงไว้ และช่องทางที่จะได้เห็นเทศกาลผ่านสายตาของคนอื่น

ประกาศหลังเทศกาลปี 2025 ของผู้จัดงานระบุว่า ตลอดวันที่ 1 และ 2 พฤศจิกายน เทศกาลดึงดูดผู้คนได้ 430,000 คน ตลอดสองวัน สำหรับข้อมูลพื้นฐานระยะยาว Gifu Prefecture เผยแพร่การสำรวจผู้เยี่ยมชมประจำปีพร้อมตารางสิบอันดับงานเทศกาล ใน การสำรวจปี 2024 Gifu Nobunaga Festival มีผู้เยี่ยมชม 360,000 คนและอยู่อันดับสอง ของจังหวัด ตารางเดียวกันแสดงว่าเทศกาลนี้อยู่อันดับหนึ่งด้วยจำนวน 440,000 คนในปี 2023 และอันดับห้าด้วยจำนวน 340,000 คนในปี 2019 อันดับหนึ่งในปี 2024 คือ Takayama Festival ด้วยจำนวน 370,000 คน — นี่จึงเป็นเทศกาลที่มีขนาดระดับเดียวกับเทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นตอนกลาง ในเมืองที่อยู่ห่างจากนาโกย่าเพียง 20 นาที ซึ่งนักท่องเที่ยวต่างชาติส่วนใหญ่มองข้ามไปโดยสิ้นเชิง

สรุปในทางปฏิบัติคือ เส้นทางขบวนแห่จะเต็มไปด้วยผู้คน และหากการจัดงานครั้งที่ 70 มีการคัดเลือกนักแสดงชื่อดัง คาดว่าจะมีคนล้นเหมือนปี 2022 อีกครั้ง

ดูบรรยากาศก่อนตัดสินใจได้ที่ไหน

ทั้งผู้จัดงานและสำนักงานการท่องเที่ยวของเมืองมีช่องทางทางการ ซึ่งเป็นแหล่งที่น่าเชื่อถือที่สุดในการดูบรรยากาศและติดตามการเปลี่ยนแปลงกำหนดการ:

• Instagram ทางการของเทศกาล (ใช้ร่วมกับ Dosan Matsuri ฤดูใบไม้ผลิ): @dousanmatsuri_nobunagamatsuri
• X ทางการของเทศกาล: @gifunomatsuri
• Gifu Convention and Visitors Bureau: @gifucvb บน Instagram, Facebook และ YouTube
• Gifu City ยังมีบัญชี Instagram ทางการของ Gifu Castle ที่ตั้งขึ้นโดยเฉพาะเพื่อบันทึกช่วงปรับปรุง งานขุดค้น และวิวจาก Mt. Kinka ระหว่างที่หอปราการหลักปิด

ไม่มีตัวเลขผู้เข้าร่วมปี 2022 ปรากฏในบันทึกทางการใดเลย แม้จะมีตัวเลขที่แพร่กระจายกันสำหรับปีนั้น ดังนั้นคุณจะไม่พบตัวเลขนั้นที่นี่

---

คำถามที่พบบ่อย

Gifu Nobunaga Festival 2026 จัดขึ้นเมื่อไร

วันเสาร์ที่ 7 และวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2026 เวลา 10:00-16:00 น. ทั้งสองวัน ทั่วใจกลางเมือง Gifu โดย Gifu City, คณะกรรมการจัดงาน และ Gifu Convention and Visitors Bureau ต่างระบุวันเดียวกัน ปี 2026 เป็นการจัดงานครั้งที่ 70

ขบวนแห่ซามูไรบนหลังม้าจัดในวันไหน

วันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2026 Gifu City ยืนยันไว้ในประกาศรับสมัครผู้ร่วมขบวนแห่ และผู้จัดงานระบุไว้ในวันอาทิตย์ของภาพรวมกำหนดการ ขบวนแห่ปี 2026 จัดเวลา 12:45-14:30 น. ไปตาม Kinkabashi-dori จาก Gifu City Culture Center ถึง Yell Gifu ยกเลิกหากฝนตก และเวลาอาจคลาดเคลื่อนได้ตามความคืบหน้าของขบวน พิธีส่งขบวนก่อนหน้านั้น (11:50-12:10 น. ที่ Gifu City Culture Center) เปิดให้เฉพาะนักเรียนของ Gifu City และผู้ปกครองที่ได้รับเชิญ ซึ่งคัดเลือกโดยการจับสลาก

Gifu Nobunaga Festival เข้าชมฟรีไหม

ฟรี เว็บไซต์ท่องเที่ยวทางการของ Gifu Prefecture ระบุว่าเข้าร่วมได้ฟรี การชมขบวนแห่ การเดินชมตลาด และการเข้าร่วมกิจกรรมริมถนนไม่มีค่าใช้จ่าย ส่วนแผงร้านค้า อาหาร และพิพิธภัณฑ์ที่คุณแวะชมจะเก็บเงินแยกต่างหาก

มีที่นั่งชมขบวนแห่แบบจองหรือแบบเสียเงินหรือไม่

ไม่มีข้อมูลเรื่องที่นั่งชมปรากฏในหน้าทางการใดสำหรับปี 2026 — ทั้งหน้าของ Gifu City ประกาศของผู้จัดงาน และรายการของหน่วยงานการท่องเที่ยวทั้งสองแห่ง แทนที่จะคาดเดา ควรตรวจสอบเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง กำหนดการโดยละเอียดของปี 2026 ที่เผยแพร่ในเว็บไซต์แล้วก็ไม่ได้กล่าวถึงที่นั่งชมเช่นกัน

เดินทางจากนาโกย่าไป Gifu Nobunaga Festival อย่างไร และค่าโดยสารเท่าไร

รถ Special Rapid ของ JR Tokaido Line ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีถึงสถานีกิฟุ ของ JR ค่าโดยสาร 480 เยน — ค่าโดยสารช่วงพิเศษ 470 เยน บวกค่าธรรมเนียมการเข้าถึงสถานีสำหรับทุกคนเขตนาโกย่าของ JR Central 10 เยน รถด่วนพิเศษของ Meitetsu วิ่งตรงจาก Meitetsu Nagoya ถึง Meitetsu Gifu ใช้เวลา 29-30 นาที ค่าโดยสาร 630 เยน เด็ก 320 เยน ทั้งสองสถานีอยู่ในระยะเดินไม่เกิน 15 นาทีจากงานเทศกาล

เที่ยว Gifu Castle ระหว่างเทศกาลได้ไหม

ไม่ได้ หอปราการหลักและพิพิธภัณฑ์ปิดปรับปรุงจนถึงราวปลายเดือนตุลาคม 2027 มีแผนเปิดอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน 2027 และตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคม 2026 หอปราการหลักถูกคลุมด้วยผ้าใบป้องกันจนมองไม่เห็น จุดชมวิว Mt. Kinka เปิดช่วงค่ำทุกวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ จนถึง 20:15 น. ไปจนถึงวันที่ 29 พฤศจิกายน และกระเช้าลอยฟ้าเปิดตั้งแต่ 9:00 น. ค่าโดยสารไปกลับผู้ใหญ่ 1,300 เยน

งานนี้เป็นงานเดียวกับ Gifu Matsuri หรือ Dosan Matsuri หรือไม่

ไม่ใช่ งานเหล่านั้นเป็นเทศกาลฤดูใบไม้ผลิของเมือง Gifu โดย Dosan Matsuri จัดคู่กับพิธีประจำปีของ Inaba Shrine ช่วงต้นเดือนเมษายน เพื่อรำลึกถึง Saito Dosan และมีการแห่ศาลเจ้าเคลื่อนที่แทนขบวนแห่บนหลังม้า การจัดงานครั้งที่ 54 จัดเมื่อวันที่ 4 และ 5 เมษายน 2026 ส่วน Gifu Nobunaga Festival คือเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง และย้ายจากเดือนตุลาคมมาเป็นสุดสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายนในปี 2022

ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยต้องขอวีซ่าก่อนไปญี่ปุ่นระยะสั้นไหม

ไม่ต้อง หากถือหนังสือเดินทางแบบ IC ตามมาตรฐาน ICAO และพำนักไม่เกิน 15 วัน ผู้ที่ไม่มีหนังสือเดินทางแบบ IC ต้องขอวีซ่าล่วงหน้า

---

ตรวจสอบข้อมูลทางการได้ที่ไหน

มีช่องทางทางการสี่ช่องทางที่ครอบคลุมเทศกาลนี้ พร้อมหมายเลขโทรศัพท์สองหมายเลข กำหนดการโดยละเอียดของปี 2026 เผยแพร่แล้ว จึงควรตรวจสอบเว็บไซต์ของผู้จัดงานในสัปดาห์ก่อนเดินทาง

• เว็บไซต์ทางการของ Gifu Nobunaga Matsuri (Gifu Nobunaga Matsuri Executive Committee): https://gifunomatsuri.jp/nobunaga/ — กำหนดการ การรับสมัครผู้ร่วมงาน แผนที่ปิดถนน และประกาศสภาพอากาศ หน้าประวัติ เป็นข้อมูลพื้นหลังที่น่าอ่านมาก
• Gifu City หน้ากิจกรรมทางการ: https://www.city.gifu.lg.jp/kankoubunka/event/1005304/1005318/1033707.html
• Gifu Convention and Visitors Bureau เว็บไซต์ท่องเที่ยวทางการของเมือง Gifu: รายการกิจกรรม
• Gifu Prefecture Tourism Federation เว็บไซต์ท่องเที่ยวทางการของจังหวัด: https://www.kankou-gifu.jp/event/detail_975.html
• สอบถาม: Gifu Nobunaga Matsuri Executive Committee (ภายใน Gifu City Commerce & Industry Division) โทร 058-214-2360 · Gifu City Agriculture Festival Executive Committee (Agriculture & Forestry Division) โทร 058-214-2079
• เมื่อมาถึง: Gifu City Tourist Information Office อยู่ชั้นสองของสถานีกิฟุ ของ JR โทร 058-262-4415 เปิดทุกวัน 8:30-19:30 น.

ชื่อและเนื้อหากิจกรรมอาจเปลี่ยนแปลงได้ — ผู้จัดงานระบุไว้เองในประกาศ การตรวจสอบครั้งสุดท้ายในสัปดาห์ก่อนเดินทางคุ้มค่ากับเวลาสองนาที

---

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

• ปฏิทินเทศกาลญี่ปุ่นตอนกลาง — เทศกาลสำคัญทุกงานในภูมิภาค เรียงตามเดือน และเป็นจุดเริ่มต้นหากคุณวางแผนทริปรอบเทศกาลใดเทศกาลหนึ่ง
• เที่ยวเมือง Gifu แบบไปเช้าเย็นกลับจากนาโกย่า — สิ่งที่ Gifu มีนอกเหนือจากเทศกาล ได้แก่ Nagara River, ย่านพ่อค้าเก่า และฤดูตกปลาด้วยนกกาน้ำ
• เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงในนาโกย่าและญี่ปุ่นตอนกลาง — งานอื่นที่จัดในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน
• Takayama Festival — งานเดียวใน Gifu Prefecture ที่มีผู้เข้าชมมากกว่างานนี้ในการสำรวจปี 2024 ของจังหวัด ตั้งอยู่ในเขตภูเขา Hida ทางเหนือ
• กุโจ โอโดริ (Gujo Odori) — เทศกาลเด่นอีกงานของ Gifu Prefecture เป็นการเต้นรำฤดูร้อนที่คุณเข้าร่วมได้ ไม่ใช่แค่ยืนดู
• Nagoya Matsuri — เทศกาลขบวนแห่ฤดูใบไม้ร่วงของนาโกย่าเอง เหมาะไว้เปรียบเทียบหากกำลังเลือกระหว่างสุดสัปดาห์
• การเดินทางในนาโกย่า — รถไฟ บัตร IC และการแบ่งระหว่าง JR/Meitetsu ที่พาคุณไป Gifu