지금 주부 지방은 — 11월 · 단풍(koyo) 절정 축제 캘린더 보기 →

Toride Shrine 고래배 축제 2026: 육지에서 벌이는 Tomita의 고래잡이

Toride Shrine 고래배 축제 2026: 육지에서 벌이는 Tomita의 고래잡이
Photo by かとさん, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Toride Shrine의 고래배 행사(鳥出神社の鯨船行事)는 미에현 욧카이치시 Tomita에서 육지 위에서 벌이는 모의 고래잡이로, 유네스코 무형문화유산에 올라 있어요. 여러 세대에 걸쳐 8월 14~15일에 열렸지만, 2025년부터는 극심한 더위 때문에 9월 23일 이후 주말로 옮겨졌어요. 2026년에는 9월 26~27일에 열렸어요. 같은 규칙대로라면 2027년은 9월 25~26일이 되지만, 2026년 10월 기준으로 아직 발표되지 않았어요.

가장 헷갈리기 쉬운 축제가 바로 이거예요. 가이드북이나 시의 유네스코 소개 페이지, 현의 문화재 목록에서 찾아보면 8월 14일과 15일에 열린다고 나와요. 하지만 2025년부터는 사실이 아니에요. 보존회가 더위에 쓰러지는 사람이 나오지 않도록 9월 하순으로 옮겼는데, 여러 공식 페이지가 그대로 고쳐지지 않았어요. 아래 내용은 모두 2026년 8월 15일에 신사, 시 문화재 담당 부서, 현, 문화청 자료와 대조해 확인했어요.

글: Yuu — 35년째 나고야 토박이. 2026년 8월 15일 게시.

이 글에는 제휴 링크가 포함될 수 있어요. 자세한 내용은 제휴 링크 안내를 확인하세요.

모든 축제 정보는 2026년 8월 15일에 공식 출처에서 확인했어요.


이 페이지의 내용

  1. 한눈에 알아야 할 핵심은?
  2. 언제 열리고, 왜 날짜가 바뀌었나요?
  3. Toride Shrine 고래배 축제는 어떤 축제인가요?
  4. 이틀 동안 각각 무엇을 하나요?
  5. 어떤 배가 나오고, 왜 세 척뿐인가요?
  6. 나고야에서 Tomita까지 어떻게 가나요?
  7. 가기 전에 알아 둘 점은?
  8. 방문객은 실제로 무엇을 보나요?
  9. 자주 묻는 질문
  10. 공식 정보는 어디서 확인하나요?
  11. 관련 가이드

한눈에 알아야 할 핵심은?

축제는 9월 23일 당일 또는 그 이후의 토요일과 일요일에 열려요. 2026년에는 9월 26일과 27일이에요. 첫째 날은 동네별 퍼레이드, 둘째 날은 욧카이치시 Tomita의 Toride Shrine에서 봉납이 있어요. 거리나 신사 경내의 입장료나 입장권 운영에 대해 밝힌 공식 출처는 없어요.

항목 내용
축제 Toride Shrine 고래배 행사(鳥出神社の鯨船行事 / Toride Jinja no Kujirabune Gyoji), ‘Tomita의 고래배’라고도 불러요
2026년 일정 2026년 9월 26일 토요일, 27일 일요일
일정 규칙 2025년부터: 9월 23일 당일 또는 그 이후의 토요일과 일요일. 그 전에는 매년 8월 14~15일
첫째 날 Machineri(町練り) — 새벽의 불 의식에 이어 각 동네가 자기 동네 거리에서 배를 끌고 퍼레이드
둘째 날 신사에서 Honneri(本練り), 해가 진 뒤 감사의 행렬 miyamairi(宮参り)
장소 Toride Shrine(鳥出神社), 2-16-4 Tomida, Yokkaichi, Mie 510-8014 및 주변 동네
가까운 역 Kintetsu-Tomida(近鉄富田)역과 JR Tomida(JR富田)역 — 어느 공식 출처를 보느냐에 따라 도보 5~8분
나고야에서 Kintetsu Nagoya → Kintetsu-Tomida: 어른 680엔 / 어린이 340엔
지정 현황 일본 중요무형민속문화재(1997년), 유네스코 무형문화유산(2016년). Yama, Hoko, Yatai 수레 축제 33건 중 하나
노점 없어요. 미에현 관광연맹이 이 축제에는 노점이 없다고 분명히 밝히고 있어요
주차 축제용 주차장은 없어요. 시는 대중교통 이용을 요청하고 있어요
관람료 요금을 밝힌 공식 출처는 없어요. 무료라고 밝힌 곳도 없으니, 어느 쪽으로도 단정하지 않을게요
문의 Tomita Festival Liaison Council 059-366-1513 · Toride Shrine 사무소 059-365-3574(9:00~17:00)

언제 열리고, 왜 날짜가 바뀌었나요?

2026년 축제는 9월 26일 토요일과 27일 일요일에 열릴 예정이었어요. 8월 중순에서 옮기기로 한 건 2024년 축제가 끝난 뒤 보존회가 더위로 인한 안전 문제를 이유로 결정한 거예요. 회장은 지역 일간지 Chunichi Shimbun에 참가자의 생명이 무엇보다 먼저라고 말했어요.

핵심이 되는 문장은 욧카이치시 교육위원회가 이 행사를 위해 운영하는 전용 사이트에 있어요. 2025년도부터 축제는 9월 23일 당일 또는 그 이후의 토요일과 일요일에 열린다는 내용이에요. Toride Shrine의 연간 제례 일정도 표현만 다를 뿐 같은 말을 해요. 고래배는 9월 23일에 열리는 게(꽃게) 제사 Kani Matsuri(かに祭) 다음 주말에 나온다는 거예요.

서로 독립된 공식 출처 두 곳, 규칙은 하나예요. 2026년에 적용하면 9월 23일이 수요일이라 축제는 9월 26~27일이 됐어요. Toride Shrine은 2026년 7월 23일에 확정된 순서를 자체 웹사이트에 올렸어요.

왜 바뀌었나요

이유는 더위이고, 주최 측은 이 점을 이례적일 만큼 솔직하게 말해 왔어요. Chunichi Shimbun은 2025년 8월, 그때까지 8월 14일과 15일로 정해져 있던 행사가 9월로 옮겨진다고 보도했어요. 기사에는 Tomita Kujirabune Preservation Society Federation 회장 Kato Masahiko가 참가자의 생명이 먼저이고 다른 방법이 없었다고 한 말이 실려 있어요.

지역 매체 YOU Yokkaichi는 2025년 5월에 이 결정을 보도하면서 이유를 더 자세히 전했어요. 참가자 중 몸 상태가 나빠지는 사람이 늘고 있었고, 관계자들 사이에서도 그 주간에 행사를 여는 것 자체에 의문이 나오고 있었다고 해요. 연합회는 WBGT 더위 지수가 33 이상이면 원칙적으로 야외 운동을 중지해야 한다는 국가의 폭염 지침을 검토했어요. 이 지역의 8월 중순은 그 기준을 자주 넘는다고 판단했고, 보도에 따르면 결론은 생명을 지킬 수 없다는 것이었어요.

무엇을 짊어지는지 알고 나면 지나친 조심으로 들리지 않아요. 배는 길이 5.7~6.4미터의 나무 선체로, 뱃머리에서 아이 무용수가 균형을 잡는 동안 사람 손으로 끌고 흔들어요. 그것도 아스팔트 위에서 아침부터 밤까지요. 도카이 지방의 오본 주간은 한 해 중 가장 덥고 바람이 없는 시기예요.

이 지역에서 서른다섯 번의 오본 주간을 보내며 배운 건, 문제는 온도계의 숫자가 아니라 바람이 멎는 거라는 점이에요. 며칠이고 바람이 뚝 끊겨요. 저는 그 속에서 여섯 미터짜리 옻칠 목재를 끌어 본 적이 없고, 해 달라는 부탁도 받고 싶지 않아요.

함정: 아직도 8월이라고 적힌 공식 페이지

여행자가 가장 걸려들기 쉬운 부분이라 분명히 말해 둘게요. 2026년 8월 15일 기준으로 다음 공식 페이지 세 곳에는 모두 예전 8월 날짜가 그대로 남아 있었어요.

  • 욧카이치시의 유네스코 소개 페이지 — “축제일은 8월 14일과 15일”. 마지막 업데이트는 2022년 10월 6일이에요.
  • 미에현의 문화재 페이지 — “매년 8월 14일과 15일에 열린다”.
  • 다이욧카이치마쓰리 공식 사이트의 Tomita 고래배 페이지 — “매년 8월 14일과 15일에 공연된다”.

이 출처들이 전반적으로 나쁜 건 아니에요. 그저 변경 전에 쓰였을 뿐이에요. 날짜는 신사의 공지나 시의 고래배 전용 사이트에서만 확인하세요. 아래 일정 부분에서 설명하듯, 현의 이벤트 목록도 조심하는 게 좋아요.

2025년, 처음으로 9월에 열린 축제

2025년 축제는 9월 27일과 28일에 열렸고, 신사 공연은 일요일이었어요. Kitajima-gumi가 10:00부터, Nakajima-gumi가 11:30부터, 후루카와초가 14:30부터, 마무리 행렬이 18:30부터였어요. 당일을 다룬 YOU Yokkaichi 기사에서 보존회 회장은 참가자 출석은 예상보다 좋았지만 길가 관람객은 적었다고 했어요. 그러면서 오본 날짜는 평일에 걸리는 경우가 많은 반면, 주말이 되니 그동안 한 번도 올 수 없었던 사람들이 왔다고도 했어요. Kitajima 팀의 한 사람은 더 간단하게 말했어요. 오본 때는 happi 겉옷이 땀에 흠뻑 젖었는데, 9월에는 갈아입을 필요도 없었다고요.

그리고 2027년

아직 발표되지 않았어요. 규칙대로라면 2027년 9월 23일이 목요일이니 2027년 9월 25~26일이 돼요. 이건 계산일 뿐 발표가 아니에요. 신사가 공지를 올릴 때까지는 계획용 추정으로만 생각하세요. 공지가 일찍 나온다고 기대하지도 마세요. 2026년 순서는 두 달 앞선 7월 23일에 올라왔지만, 2025년 순서는 축제까지 보름도 안 남은 9월 16일에 올라왔어요.


Toride Shrine 고래배 축제는 어떤 축제인가요?

마른 땅 위에서 벌이는 모의 고래잡이예요. 화려한 배 모양 수레가 종이 반죽으로 만든 고래를 쫓아 거리를 누비고, 고래는 반격하며, 추격은 신사에 봉납하는 작살 찌르기로 끝나요. 미에현은 이런 형태가 일본에서 미에현 Hokusei 지역 말고는 어디에도 남아 있지 않다고 밝히고 있어요.

이게 전부인데, 글로 읽는 것보다 훨씬 기묘하고 멋져요. 고래(張り子の鯨)는 대나무와 검은 천으로 만든 틀을 연기자가 뒤집어쓴 거예요. 이 역할이 kujira-kaburi로, 보통 고등학생부터 서른 살 정도까지가 맡고, 할 일은 오로지 최대한 거칠고 잡기 어렵게 구는 거예요. 미에현 관광연맹은 이 역할을 행사 전체의 악역이자 또 한 명의 주인공이라고 부르는데, 맞는 말이에요. 얌전한 고래는 공연을 망쳐요.

현의 문화재 담당 부서는 이 축제가 고래를 풍어와 풍요의 상징으로 여기며, hadashi가 먼바다의 고래를 발견하면서 사냥이 시작되고 북이 추격의 속도를 정한다고 설명해요. 농사와 고기잡이의 기원을 액션 장면처럼 꾸민 거예요.

배는 고래잡이배가 아니에요

모든 걸 다시 보게 만드는 디테일이 있어요. 수레는 실제 옛 고래잡이의 추격선 seko-bune를 본뜬 게 아니에요. 쇼군과 다이묘가 타던 옻칠한 유람선 goza-bune(御座船)를 본떴어요. 배마다 지붕 달린 선실, 빽빽한 조각, 금실로 수놓은 진홍색 hirasha 모직 옆 휘장, 금실 뱃머리 장식이 달려 있어요. 그러니까 고래를 쫓는 건 아이들이 탄 귀족의 요트인 셈인데, Tomita에서는 아무도 이걸 이상하게 여기지 않는 것 같아요. 저는 그 점이 참 좋아요.

얼마나 오래됐나요?

답은 세 가지이고, 확실성의 정도가 각각 달라서 따로 적을게요.

  • 1781년(Tenmei 1) — Toride Shrine이 전하는 기원이에요. 신을 위해 유람선을 만들어 함께 모신 어업의 신 Nyakuichi Gongen의 쉼터로 건너갔더니, 그해 어획이 너무 좋아 어부들이 크게 기뻐했다고 해요. 신사는 이 이야기를 “~라고 전해진다”는 표현으로 전승으로서 적고 있어요.
  • 1853년(Kaei 6) — 확실한 증거예요. Jinja-maru의 장식품 보관 상자에 이 연도가 적혀 있어, 시는 에도 시대 후기에 이미 행사가 열리고 있었다고 봐요.
  • “에도 시대 말기부터” — 시의 축제 사이트 표현이에요. 신중한 지자체라면 마땅히 그렇듯 단정을 피하고 있어요.

신사 자체는 이 행사보다 훨씬 오래됐어요. 10세기의 Engishiki 명부에 이름이 올라 있고, 신사의 역사 기록은 이를 905년 무렵에 이미 존재했다는 증거로 봐요. 두 번의 큰 화재로 옛 문서가 불타 창건 연도는 알 수 없어요. 에도 시대에는 Tomita 여섯 개 마을의 수호 신사였어요. 이름은 Yamato Takeru가 흰 새로 변해 이곳에서 날아올랐다(tori-ide)는 기록에서 왔다고 하고, 지명 Tomida는 Toriden이 변한 말이라고 해요.

지정 내역

일본은 1997년 12월 15일에 이 행사를 중요무형민속문화재로 지정했고, 보유 단체로 Tomita Kujirabune Preservation Society Federation을 인정했어요. 2016년 12월 1일에는 아디스아바바에서 열린 유네스코 정부간위원회 제11차 회의에서 Yama, Hoko, Yatai를 이루는 33개 축제 중 하나로 등재됐어요. 이 수레 축제 묶음에는 다카야마, 이누야마, 오와리쓰시마, Kuwana, 그리고 교토의 Gion Matsuri도 들어 있어요. 문화청이 공개한 33건 목록에서도 이 행사의 이름을 확인할 수 있어요.

이 지정은 장식이 아니에요. 시는 이 행사에 대한 정식 조사 보고서와 함께, Shintoku-maru의 선실 지붕 휘장, 선체 옆 휘장, 아이들 의상을 새로 만든 과정에 대한 보고서를 따로 펴냈어요. 유네스코 등재로 일본이 약속한 수리와 기록 작업이 실제로 이뤄지고 있는 거예요.


이틀 동안 각각 무엇을 하나요?

첫째 날은 새벽에 신사에서 불 의식을 치른 뒤 각 동네가 자기 거리에서 퍼레이드를 해요. 둘째 날은 공개된 시간표에 따라 조별로 신사 경내에서 정식 봉납을 하고, 해가 지면 등불 행렬이 신사로 돌아와요.

첫째 날 — 토요일(2026년에는 9월 26일)

불을 다스리는 의식 Chinka-sai(鎮火祭)로 시작해요. 각 조가 횃불을 들고 신사까지 걸어가 동네의 평안과 축제의 무사를 빌고, 의상과 도구를 가져가 정화를 받아요. 신관에게서 신성한 불을 받아 횃불에 옮기고 그 불이 다 탈 때까지 지켜봐요. 그런 다음 각자 동네로 돌아가 machineri가 시작돼요. 아침부터 초저녁까지 자기 동네 거리에서 배를 움직이는 거예요.

하루만 갈 수 있다면 이날이 과소평가된 날이에요. 신사 공연이 더 웅장하지만, 미에현 보고서는 거리 퍼레이드의 매력을 이렇게 전해요. 좁은 골목과 집 앞을 누비는 고래, 그 뒤를 쫓는 여섯 미터짜리 금빛 유람선이요.

둘째 날 — 일요일(2026년에는 9월 27일)

각 조가 차례로 신사 경내에 들어가요. 먼저 큰 도리이 밖에서 한 번 찌르기를 하고, 안으로 들어가 본전에 한 번, 에비스 섭사(蛭子社)에 한 번 봉납해요. 후루카와초는 본전에만 봉납해요. 경내에 있는 조와 도리이에서 기다리는 조가 호흡이 맞으면 문을 사이에 두고 주고받듯 공연을 이어 가는데, 시도 이 장면을 이날 최고의 순간 중 하나로 꼽아요.

Toride Shrine이 2026년 7월 23일에 공개한 시간표는 이래요.

시간(2026년 9월 27일 일요일) 내용
10:00부터 Nakajima-gumi(中島組), 배 Shintoku-maru
11:30부터 Minamijima-gumi(南島組), 배 Kanno-maru
13:00부터 세 척 전시(三隻展示)
15:00부터 후루카와초(古川町), 배 Gongen-maru
18:30부터 Miyamairi(宮参り) — 마무리 행렬

주의할 점이 하나 있고, 진짜 중요해요. 미에현 관광 사이트에는 훨씬 자세한 2026년 프로그램이 실려 있는데, 나오는 배 세 척도 시간도 달라요. 그 사이트의 각주에는 정보가 2026년 4월 기준이라고 적혀 있고, 배와 시간은 2025년 편성과 똑같아요. 신사의 공지는 석 달 더 새롭고 행사장 자체에서 나온 정보라서, 이 글은 신사를 따라요. 직접 확인했을 때 두 정보가 다르다면 여러분도 신사를 따르세요.

신사 밖에서 벌어지는 일

세 어촌 동네는 신사 공연이 끝난 뒤 ‘해변 퍼레이드’인 hamaneri도 해요. 하지만 이제 해변은 없어요. Ise Bay 태풍 뒤 국도 23호선이 방조제로 건설되고 해안은 석유화학 공장 부지로 매립돼서, 지금 해변이라고 부르는 곳은 국도 23호선 서쪽의 공터예요. 거기서 남쪽 Ise Jingu를 향해, 북쪽 Tado Taisha를 향해 고래를 찔러요. 어업으로 먹고살지 않았던 후루카와초는 대신 거리 퍼레이드 도중에 자기 방식으로 해요. Jushi 강(十四川)의 Amikan 다리 위에서 남쪽 Ise를 향해, 동네 서쪽 끝에서 북쪽 Tado를 향해서요.

그리고 마무리예요. 모든 조가 배를 넣고 나면 차례로 등불을 들고 북을 치며 길놀이 노래 Ise ondo를 부르면서 신사로 걸어가요. 거리에서 원을 만들어 빙글빙글 돈 뒤, 본전에 축제가 무사히 끝났다고 보고해요. 이게 miyamairi예요.

공연이 들려주는 이야기

매 공연은 같은 여섯 단계의 이야기를 따르고, 시가 자체 사이트에 그 내용을 정리해 두었어요.

  1. Nagashi-uta(流し唄) — 출항 노래. 배가 천천히 움직여요.
  2. 발견 — 뱃머리의 작살잡이 무용수 hadashi(羽刺し)가 먼바다의 고래를 발견하고 신호를 보내요.
  3. 흔들기 — 수레를 좌우로 세게 흔들어요. 보여 주기용이 아니에요. 고래의 거대한 몸이 일으킨 너울에 선체가 흔들리는 모습을 나타내고, 배와 고래는 서로 반대 방향으로 흔들려요.
  4. 반격 — 고래가 돌아서고 배는 뒤로 밀려나요.
  5. 포획 — 배가 자세를 되찾아 다가가면 고래가 빠져나가고, 이런 과정이 몇 번 되풀이된 끝에 고래가 떠오르면 hadashi가 작살을 꽂아요. 작살을 맞은 고래는 신사 안으로 들어가요.
  6. Tomoage(艫上げ) — 신에게 감사하며 선미를 들어 올리고, 선원들이 풍어를 기리는 마무리 노래를 불러요.

누가 무엇을 맡나요

역할은 나이에 따라 나뉘어요. 이 목록을 읽으면 두 세기가 넘은 의식을 공동체가 어떻게 이어 가는지, 어떤 설명보다 잘 알 수 있어요. 미에현 관광연맹 자료예요.

역할 보통 나이 하는 일
Rokogi(櫓こぎ), 노잡이 3~7세 뱃머리의 작살잡이 뒤에 앉아요
Hadashi(羽刺し), 작살잡이 초등학교 4~6학년 주연 무용수. 작살을 꽂아요
Taiko-tataki, 북잡이 14~20세 모든 게 북에 맞춰 움직이니 핵심 역할이에요
Koshimochi(腰持ち) 50~65세 작살잡이의 허리를 받치며 공연 전체를 읽어요
Kujira-kaburi, 고래 고등학생~30세 고래를 뒤집어써요. 악역이자 또 한 명의 주인공
Kajitori, 키잡이 고등학생~50세 선미에서 수레의 방향을 잡아요
Uta-age, 노래꾼 60~85세 공연의 흐름을 이끄는 노래를 불러요

뱃머리의 세 살 아이와 노래로 배를 이끄는 여든다섯 살 어르신이 같은 배에 타요. 전승이 실제로 이뤄지는 방식이 출연자 명단에 그대로 적혀 있는 거예요.


어떤 배가 나오고, 왜 세 척뿐인가요?

배를 가진 조는 Kitajima-gumi, Nakajima-gumi, Minamijima-gumi, 후루카와초 네 곳이지만, 세 어촌 동네가 한 해씩 돌아가며 쉬어요. 신사의 2026년 공지에는 Nakajima, Minamijima, 후루카와초가 올라 있어요.

미에현 관광연맹이 이 순번을 직접 설명해요. Kitajima, Nakajima, Minamijima는 각각 거리 퍼레이드도 신사 봉납도 하지 않는 해가 있어요. 2024년에는 Nakajima였고, 신사의 2025년 공지에는 Minamijima가 빠졌고, 2026년 공지에는 Kitajima가 빠졌어요. 세 해 동안의 직접 공지가 깔끔한 세 해 주기를 보여 줘요. 후루카와초는 세 해 모두 나왔어요.

그러니 특정한 배를 보러 가는 거라면, 예약하기 전에 그해 신사 공지를 확인하세요.

조 배 선체(길이 × 폭 × 높이) 휘장 도안
Kitajima-gumi(北島組) Jinja-maru(神社丸) 6,250 × 1,570 × 1,130mm 파도 위의 shachihoko와 물떼새 — 아침 바다. 금박 판자 지붕
Nakajima-gumi(中島組) Shintoku-maru(神徳丸) 5,730 × 1,425 × 1,060mm 금실로 수놓은 용과 파도 — 한낮의 바다. 지붕에는 나는 용
Minamijima-gumi(南島組) Kanno-maru(感應丸) 6,200 × 1,500 × 880mm 거친 물결 속 갈기를 휘날리는 용 — 오후의 바다
후루카와초(古川町) Gongen-maru(権現丸) 6,360 × 1,500 × 960mm 잔잔한 물 위로 Horai에서 날아오는 물떼새. 지붕에는 사자와 모란

이 치수는 시가 현장에서 직접 조사한 것이고, 네 휘장을 함께 보면 새벽부터 해 질 녘까지 바다의 하루가 읽혀요.

두 가지 더 있어요. 에비스 섭사에 찌르기를 봉납하는 건 세 어촌 동네뿐인데, 에비스가 풍어의 신이기 때문이에요. 어업으로 먹고살지 않았던 후루카와초는 그런 인연이 없어요. 그리고 욧카이치시 전체에는 고래배 조가 여덟 곳 있어요. 유네스코 등재에 들어간 건 Tomita의 네 척이지만, 이 전통은 이 신사 하나보다 더 넓게 퍼져 있어요.

시에 따르면 Tomita를 특별하게 만드는 건 흔들기예요. 시는 Tomita의 배가 좌우로 얼마나 크게 흔들리는지를 특히 강조해요.


나고야에서 Tomita까지 어떻게 가나요?

Kintetsu Nagoya Line을 타고 Kintetsu-Tomida역에서 내리세요. 요금은 어른 680엔, 어린이 340엔으로, Kintetsu 공식 요금 검색에서 확인했어요. 신사는 역에서 가까워요. 어느 공식 출처를 보느냐에 따라 5~8분이에요.

Tomita에는 이름이 거의 같은 역이 두 곳 있어서 여전히 헷갈리는 사람이 많아요. Kintetsu Nagoya Line의 Kintetsu-Tomida(近鉄富田)역과 JR Kansai Line의 JR Tomida(JR富田)역이에요. 둘 다 이용할 수 있어요. 욧카이치시는 Kintetsu역에서 7분, JR역에서 5분이라고 하고, Toride Shrine은 어느 역에서든 약 8분, 미에현 관광 사이트는 두 역 모두 7분이라고 해요. 모두 공식이고 모두 조금씩 달라요. 즉 가까운 거리라는 것 이상으로 정확하게 말할 수는 없다는 뜻이에요.

두 역, 거의 같은 이름, 서로 다른 두 운영사. 아이치현과 미에현에서는 흔한 일이고, 이곳에서 서른다섯 해를 사는 동안 이 실수만큼 방문객의 한 시간을 자주 빼앗는 건 못 봤어요. 역 이름보다 운영사를 먼저 읽으세요. Kintetsu-Tomida는 Kintetsu, JR Tomida는 JR이고, 표도 승강장도 요금도 모두 그 한 단어에서 정해져요.

경로 요금 도보
Kintetsu Nagoya → Kintetsu-Tomida 어른 680엔 / 어린이 340엔 신사까지 5~8분
나고야 → JR Tomida(JR Kansai Line) 여기서는 요금을 싣지 않아요 — 아래 참고 신사까지 5~8분

이 표에 JR 요금이 없는 이유. 이 사이트는 교통 요금을 운영사에서만 가져온다는 원칙이 있어요. JR 도카이의 공식 경로 검색은 2026년 8월 15일에 점검 안내만 뜨고 결과가 나오지 않았고, JR 도카이는 Kansai Line의 고정 요금표를 공개하지 않아요. 외부 시간표 사이트의 숫자를 빌려 오기보다는 비워 두기로 했어요. JR 경로는 분명히 있고 욧카이치시도 JR Tomida역을 접근 역으로 안내하고 있으니, 요금은 JR 도카이에 직접 확인하세요.

소요 시간도 같은 원칙이에요. Kintetsu 요금 검색은 요금은 알려 주지만 소요 시간은 알려 주지 않고, 시간표 페이지는 브라우저가 아니면 열차 종류 정보를 내주지 않아요. 그래서 이 글은 얼마나 걸리는지, 어떤 열차가 Kintetsu-Tomida에 서는지 알려 드리지 않아요. 어느 특급이 어디에 서는지 저희가 추측하게 두지 말고 Kintetsu 공식 시간표 검색에서 찾아보세요. Kintetsu가 처음이라면 나고야 교통 가이드에서 사철과 교통카드가 어떻게 맞물리는지 정리해 두었어요.

자동차: 신사는 나고야에서 차로 약 40분이라고 하지만, 결정하기 전에 아래 주차 안내를 먼저 읽어 보세요.

당일치기 투어를 예약할까요?

같은 날 다른 명소와 함께 돌아보고 싶을 때 편리해요.

클룩에서 나고야 투어 보기


가기 전에 알아 둘 점은?

하루를 좌우할 건 세 가지예요. 주차장이 없고, 노점이 없고, 믿을 수 있는 공개 시간표는 신사의 공지뿐이에요. 도착하기 전에 식사를 해결할 계획을 세우고 기차로 가세요.

노점이 없어요

일본 축제라면 거의 모든 방문객이 기대하는 것과 정반대예요. 미에현 관광연맹은 이 축제에 노점이 없다고 딱 잘라 말해요. 같은 보고서는 앉아서 식사하고 싶다면 Aeon Mall Yokkaichi-kita를 권하고, 주변 식당 여섯 곳을 소개하는데 그중 몇 곳은 해산물 집이에요. 참치 식당, 건어물 식당, 초밥집 같은 곳이요. 하지만 길가에서 먹을 걸 받을 수는 없어요. 물을 챙기고, 먼저 먹고 가세요.

당일 주차와 이동

욧카이치시의 고래배 사이트는 분명하게 말해요. 주차장은 없으니 대중교통을 이용해 달라고요. Toride Shrine의 교통 안내 페이지에는 평소 경내에 20대를 세울 수 있지만 축제 날에는 쓸 수 없다고 적혀 있어요. 다만 신사의 이 안내에는 아직 예전 8월 날짜가 적혀 있는데, 이것도 변경이 남긴 흔적이에요. 어느 쪽이든 답은 같아요. 기차로 오세요.

화장실

축제 기간에는 신사에 이동식 화장실이 설치돼요. 미에현 보고서에 그렇게 나와 있고, 이 문제를 다룬 출처는 그것뿐이니 미리 계획하세요. 특히 첫째 날은 공연이 신사에 모이지 않고 여러 동네에 흩어져 있으니 더 신경 쓰는 게 좋아요.

날씨

우천 시 방침을 밝힌 공식 출처는 없어요. 시도, 신사도, 현도 없고, 현의 목록은 날짜에 ‘예정’이라는 말만 덧붙였을 뿐이에요. 확실히 아는 건 축제가 취소될 수 있다는 점이에요. 2023년에는 태풍이 다가와 둘째 날 신사 공연이 취소됐어요. 9월 하순도 미에현은 아직 태풍 철이니, 출발 전 며칠 사이에 태풍이 Kii Peninsula 쪽으로 향하고 있다면 Tomita Festival Liaison Council(059-366-1513)에 전화하거나 신사의 공지 페이지를 확인하세요. 궂은 날씨에도 열릴 거라고 단정하지 말고, 취소될 거라고 단정하지도 마세요.

얼마나 붐비나요?

시도 현도 인원수를 발표하지 않아요. 쓸 만한 유일한 신호는 2025년 축제 뒤 보존회 회장이 길가 관람객이 평소보다 적었지만 주말이 되니 전에는 올 수 없던 사람들이 왔다고 한 말이에요. 전문가들 사이에서는 잘 알려졌지만 아직 관광객으로 붐비지는 않는 축제라고 보면 돼요. 영원히 그렇지는 않겠지만, 지금은 그런 상황이에요.

8월 중순에 욧카이치에 있다면

Tomita 고래배는 볼 수 없어요. 하지만 미에현이 잰 직선거리로 751미터 떨어진 곳에서 다른 축제가 열리고, 둘을 헷갈리는 사람도 있어요. Asuka Shrine의 Tomidaisshiki kenka matsuri(富田一色のけんか祭り)는 지금도 8월 14일과 15일에 열려요. 19개 소지구가 세 조로 나뉘어 지름 1미터, 무게 100kg의 징과 60cm 북을 메고 신사 안으로 밀고 들어가려 겨뤄요. 미에현 목록에 따르면 2026년 프로그램은 14일 8:30부터 16:00 무렵까지 거리 퍼레이드, 15일 13:00, 14:00, 15:00에 세 조의 본 공연, 18:30부터 신사 참배예요. 도구도 다른 별개의 축제이고 고래배는 없지만, 제대로 된 축제이고 예전 고래배 날짜와 같은 날 열려요.

욧카이치의 또 다른 8월 대형 행사인 제63회 다이욧카이치마쓰리는 2026년 8월 1~2일에 열렸고 올해는 끝났어요. 그 시기에 열리는 다른 축제는 나고야 주변 여름 축제 가이드에 정리해 두었어요.

2026년 연휴에 맞춰 간다면 예약을 서두르세요

2026년 추석은 9월 25일 금요일이라 9월 24일 목요일부터 27일 일요일까지 4일 연휴가 이어져요. 이런 연휴에는 항공권과 숙소가 일찍 마감되니, 연휴에 맞춰 갈 생각이라면 평소보다 빨리 예약하는 게 좋아요.

2026년 9월 20일 기준으로, 이 축제의 2026년 일정(9월 26~27일)은 이 추석 연휴의 마지막 이틀과 겹쳐요.

출처: 한국천문연구원 2026년 월력요항, 2026년 9월 20일 확인.


방문객은 실제로 무엇을 보나요?

저는 그 거리에 직접 서 본 적이 없어요. 그래서 인상을 지어내는 대신, 여행을 정하기 전에 이 의식을 직접 눈으로 볼 수 있는 곳과 각 조가 소식을 올리는 곳을 알려 드릴게요.

가장 도움이 되는 준비는 시의 문화재 사이트예요. 출항 노래, 발견, 흔들기, 고래의 반격, 작살 찌르기, tomoage까지 공연의 각 단계마다 영상이 실려 있어요. Nakajima-gumi 거리 퍼레이드를 군중 속에서 둘러볼 수 있는 360도 VR 영상도 있어요. 출처를 하나 짚어 두면, 이 영상들은 edingstudio YouTube 채널에 올라온 것을 시가 사이트에 삽입한 거예요. 시가 직접 올린 영상이 아니에요.

이 조별 계정들이야말로 글로 읽는 것보다 온라인으로 이 축제를 따라가야 할 가장 큰 이유예요. 첫째 날 거리 퍼레이드는 어떤 통합 시간표에도 실리지 않아요. 각 조가 날짜가 가까워지면 자기 피드에 직접 공지해요.

이 글에서는 다른 사람의 게시물이나 후기를 옮겨 싣지 않아요.


자주 묻는 질문

Toride Shrine 고래배 축제는 언제인가요?

2026년에는 9월 26~27일에 열렸어요. 같은 규칙대로라면 2027년은 9월 25~26일이 되지만, 2026년 10월 기준으로 아직 발표되지 않았어요. 2025년부터는 9월 23일 당일 또는 그 이후의 토요일과 일요일이라는 규칙이 적용돼요. 욧카이치시 문화재 담당 부서가 정했고, 신사도 9월 23일 Kani Matsuri 다음 주말로 확인해 주고 있어요.

예전에는 8월 14일과 15일이 아니었나요?

맞아요. 그리고 여러 공식 페이지에는 아직 그렇게 적혀 있어요. 보존회가 2024년 축제 뒤 극심한 더위를 이유로 날짜를 옮겼고, 회장은 참가자의 생명이 먼저라고 말했어요. 2026년 8월 15일 기준으로 욧카이치시 유네스코 페이지, 미에현 문화재 페이지, 다이욧카이치마쓰리 사이트에는 모두 예전 8월 날짜가 남아 있었어요.

2026년 둘째 날 시간표는 어떻게 되나요?

Toride Shrine의 2026년 7월 23일 공지에 따르면 Nakajima-gumi 10:00부터, Minamijima-gumi 11:30부터, 세 척 전시 13:00부터, 후루카와초 15:00부터, 마무리 행렬 miyamairi 18:30부터예요. 미에현 관광 사이트에는 다른 예전 프로그램이 실려 있으니 신사를 따르세요.

고래배 네 척이 매년 모두 나오나요?

아니에요. 세 어촌 동네인 Kitajima, Nakajima, Minamijima가 한 해씩 돌아가며 쉬어서, 보통 해에는 세 척이 공연해요. 후루카와초는 2024년, 2025년, 2026년에 모두 나왔어요. 어느 배가 나오는지는 그해 신사 공지에서 확인하세요.

나고야에서 어떻게 가고, 요금은 얼마인가요?

Kintetsu Nagoya에서 Kintetsu-Tomida까지 어른 680엔, 어린이 340엔이에요(2026년 8월 15일 Kintetsu 공식 요금 검색 기준). 역에서 다섯에서 여덟 분쯤 걸어가면 돼요. JR Kansai Line의 JR Tomida역에서도 신사에 갈 수 있지만, 확인할 때 JR 도카이 요금 검색이 점검 중이어서 JR 요금은 싣지 않았어요.

노점이나 주차장이 있나요?

둘 다 없어요. 미에현 관광연맹은 이 축제에 노점이 없다고 밝히고 있고, 욧카이치시는 주차장이 없으니 대중교통을 이용해 달라고 요청하고 있어요. 신사에는 이동식 화장실이 설치돼요. 도착 전에 식사를 하고 기차로 가세요.

비가 오면 어떻게 되나요?

우천 시 방침을 공개한 공식 출처는 없어요. 축제는 취소될 수 있어요. 2023년에는 태풍이 다가와 둘째 날 신사 공연이 취소됐어요. 9월 하순은 아직 태풍 철이니, 출발 전에 Tomita Festival Liaison Council(059-366-1513)이나 신사의 공지 페이지를 확인하세요.

2026년 추석 연휴는 며칠인가요?

2026년 추석은 9월 25일 금요일이고, 9월 24일 목요일부터 27일 일요일까지 4일 연휴예요. 항공권과 숙소가 빨리 마감되는 시기예요.


공식 정보는 어디서 확인하나요?

현재 날짜를 싣고 있는 출처는 두 곳뿐이고, 날짜에 관해서는 다른 곳을 믿지 않는 게 좋아요. Toride Shrine의 공지 페이지와 욧카이치시의 이 행사 전용 문화재 사이트예요. 신사가 공지를 올리는 시기는 해마다 달라요. 2026년 순서는 7월 23일, 2025년 순서는 9월 16일에 올라왔어요.

  • Toride Shrine 공식 사이트: toridejinja.org — 그해 순서는 첫 페이지 공지에 올라와요. 역사 페이지에는 신사가 전하는 행사의 기원과 연간 제례 일정이 있어요
  • 욧카이치시 교육위원회 고래배 전용 사이트: city.yokkaichi.mie.jp/kyouiku/kujirabune — 일정 규칙, 공연의 흐름, 네 척의 조사 치수, 공개된 조사 보고서
  • 미에현 문화재 항목: pref.mie.lg.jp — 현의 행사 설명(주의: 아직 예전 8월 날짜가 적혀 있어요)
  • 미에현 관광연맹: 이벤트 목록과 역할, 순번, 해변 퍼레이드를 다룬 자세한 현장 보고서
  • 문화청: 33개 구성 축제를 모두 실은 Yama, Hoko, Yatai 목록과 국가 지정 항목
  • 문의: Tomita Festival Liaison Council 059-366-1513 · Toride Shrine 사무소 059-365-3574, 9:00~17:00

여기 실린 내용은 모두 2026년 8월 15일에 확인했고, 축제 날짜는 2026년 10월에 다시 확인했으며, 2027년 공지가 나오면 또 확인할 예정이에요.


관련 가이드

글: Yuu

나고야에서 나고 자랐고, 지금은 오스에 살아요. 모든 가이드는 직접 발로 뛴 기록이에요 — 무언가 바뀌면 바로 글을 고쳐요. 제 이야기 보기 →